Titre original :
THE RESTAURANT AT THE END OF THE UNIVERSE
(Pan Books, Londres)
Douglas Adams, 1980
Éditions Denoël, 1982, pour la traduction française.